1
00:00:01,000 --> 00:00:04,688
راه پایین
راه مکزیک

2
00:00:06,588 --> 00:00:09,759
از ال گراسو قدیمی بگذر،

3
00:00:11,028 --> 00:00:15,105
طعم جنوب غربی قدیمی را بچشید».

4
00:00:15,444 --> 00:00:19,926
- از ال گراسو قدیمی عبور کنید.
- از ال کراسو قدیمی رد شوید.

5
00:00:20,871 --> 00:00:22,725
- شور غرب.
- هی بیویس.

6
00:00:22,749 --> 00:00:25,315
از ال کراسو قدیمی عبور کنید.

7
00:00:27,949 --> 00:00:29,371
عوضش کن رفیق

8
00:00:29,395 --> 00:00:32,037
هی بچه ها! خوش آمدید
به سرزمین عجایب ویدیویی.

9
00:00:32,061 --> 00:00:33,992
این مرد یک سیگاری است.

10
00:00:34,618 --> 00:00:35,716
همه آنها هستند.

11
00:00:37,818 --> 00:00:42,153
و در اینجا یک کلاسیک است که شما قطعا
از رادیو مکزیک نمی شنود

12
00:00:42,177 --> 00:00:44,780
دیوار "رادیو مکزیکی" وودو.

13
00:00:44,804 --> 00:00:48,317
- این یک پیام است، رفیق.
- نشانه ای از استاد ما.

14
00:00:52,825 --> 00:00:56,316
من وقتی آن شاخ های گاو نر را دوست دارم
شکم یک پسر را پاره کردن

15
00:00:56,773 --> 00:00:59,210
- و شما می توانید جرات او را ببینید.
- آره

16
00:00:59,234 --> 00:01:04,559
یک روز در مدرسه، زمانی که
حواسم بود،

17
00:01:06,623 --> 00:01:10,180
آنها به ما در مورد نحوه گاوها آموزش می دادند
دارای چهار قنداق مجزا

18
00:01:11,306 --> 00:01:14,110
آنها می توانند، مانند، خود را هضم کنند
غذا در هر باسن

19
00:01:14,134 --> 00:01:17,862
و تف می کنند.
و آنها، مانند، مواد خام خود را می جوند.

20
00:01:17,886 --> 00:01:20,265
باحال خواهد بود
اگر ما، مثلاً، چهار باسن داشتیم.

21
00:01:20,289 --> 00:01:23,060
- منظورم اینه که هرکدوم چهار تا ته.
- آره

22
00:01:23,995 --> 00:01:26,853
از آنچه که ما داشته باشیم،
هفت لبه همه با هم

23
00:01:28,028 --> 00:01:29,618
باحال خواهد بود.

24
00:01:39,441 --> 00:01:42,397
بله!
این بچه ها راک می کنند!

25
00:01:44,583 --> 00:01:45,951
این عالی خواهد بود،

26
00:01:45,975 --> 00:01:49,414
اگر آن مرد از صحنه پرید
و کسی او را نگرفت

27
00:01:50,502 --> 00:01:52,843
و او خود را شکست
سر روی زمین

28
00:01:53,868 --> 00:01:54,954
آره آره

29
00:01:55,631 --> 00:01:57,920
و سپس او ...
سپس سرش باز می شد.

30
00:01:58,039 --> 00:02:00,894
و احتمالاً خون وجود خواهد داشت
همه جا و مغز

31
00:02:02,020 --> 00:02:03,721
باحال خواهد بود.

32
00:02:04,281 --> 00:02:10,387
بله، چه می شود اگر کسی شروع به لغزش کند
اطراف خون و مغزش

33
00:02:11,387 --> 00:02:13,426
و بعد سرش را باز کرد.

34
00:02:14,005 --> 00:02:16,250
و بعد همه در حال لیز خوردن بودند
اطراف خون

35
00:02:17,795 --> 00:02:19,853
آره، سرشونو باز کردن

36
00:02:21,455 --> 00:02:22,847
مثل اون فیلمه

37
00:02:22,871 --> 00:02:26,956
جایی که آن مرد در آن سوار بود
ماشین و مثل سرش منفجر شد.

38
00:02:28,719 --> 00:02:30,400
اما همه چیز خارج از تمرکز بود.

39
00:02:30,784 --> 00:02:32,059
این بد است.

40
00:02:34,229 --> 00:02:37,476
هی بیویس، وجود دارد
خیلی از دوستان در این ویدیو

41
00:02:37,978 --> 00:02:41,205
آره جوجه نداره
در تی شرت های عرق کرده

42
00:02:43,663 --> 00:02:47,252
ببینیم می توانیم بگیریم یا نه
فیلم های پورنو درهم در UHF.

43
00:02:47,943 --> 00:02:49,713
باحال خواهد بود.

44
00:02:56,919 --> 00:02:59,032
ممنون که ما را بردید
به مکزیک، دیو.

45
00:03:01,865 --> 00:03:03,941
این سواری رایگان نیست، پسران.

46
00:03:04,157 --> 00:03:06,186
یادت باشه گرفتم
کسب و کار آن پایین

47
00:03:06,210 --> 00:03:08,512
و تو بخشی هستی
از تیم مدیریت

48
00:03:12,387 --> 00:03:13,761
این باحاله

49
00:03:14,493 --> 00:03:15,572
آره

50
00:03:16,810 --> 00:03:19,363
شما پسرها تا به حال بوده اید
قبل از مکزیک؟

51
00:03:19,654 --> 00:03:23,436
خب، هیچ قانونی وجود ندارد.
هر مردی برای خودش است.

52
00:03:23,608 --> 00:03:25,480
آنها هیچ اسیر نمی گیرند.

53
00:03:25,553 --> 00:03:28,649
خوب، در واقع آنها چند مورد را می گیرند.
و آنها را شکنجه می کنند.

54
00:03:30,654 --> 00:03:31,706
باحال

55
00:03:32,524 --> 00:03:34,610
آره، برای آنها مهم نیست که شما چه کار می کنید.

56
00:03:34,852 --> 00:03:36,438
تا زمانی که از آنها عبور کنی

57
00:03:37,874 --> 00:03:40,284
این یک دنیای کاملا متفاوت است
اون پایین

58
00:03:41,393 --> 00:03:44,689
ما می توانیم آتش بازی بخریم، درست است؟ مانند،
M-80 و چیزهای دیگر؟

59
00:03:45,023 --> 00:03:49,431
آتش بازی، اسلحه، سفید
بردگان، گونه های در خطر انقراض

60
00:03:49,455 --> 00:03:51,097
جهنم، آنها همه چیز را گرفتند
اون پایین

61
00:03:51,567 --> 00:03:52,876
گفت آتش بازی؟

62
00:03:55,402 --> 00:03:56,770
ما تقریباً به آنجا رسیده ایم.

63
00:03:57,575 --> 00:03:58,594
باحال

64
00:04:02,705 --> 00:04:05,800
باشه دوباره همدیگرو میبینیم
اینجا پنج ساعت دیگه

65
00:04:11,058 --> 00:04:13,784
هی گرینگو! هی گرینگو، من به الاغت لگد می زنم.

66
00:04:13,808 --> 00:04:15,241
بیا بریم چند تا M-80 بگیریم.

67
00:04:15,242 --> 00:04:16,263
باحال

68
00:04:19,905 --> 00:04:20,958
آتش بازی؟

69
00:04:21,965 --> 00:04:22,997
آتش بازی؟

70
00:04:23,728 --> 00:04:24,863
M-80s؟

71
00:04:26,248 --> 00:04:27,289
ترقه؟

72
00:04:29,165 --> 00:04:30,212
آتش بازی؟

73
00:04:31,361 --> 00:04:33,097
این افراد احمق هستند.

74
00:04:34,272 --> 00:04:35,369
آره

75
00:04:39,068 --> 00:04:40,134
دو تاکو

76
00:04:41,024 --> 00:04:42,087
یکی

77
00:04:45,285 --> 00:04:48,359
- او پول می خواهد.
- چرا نگفت؟

78
00:04:53,994 --> 00:04:56,163
اینجا سگی
اینجا پسر

79
00:04:57,550 --> 00:04:58,794
در اینجا شما بروید.

80
00:04:59,651 --> 00:05:01,772
- اینجا سگی.
- برو دنبالش

81
00:05:02,217 --> 00:05:04,257
از ال پاسو قدیم بگذرید.

82
00:05:12,312 --> 00:05:13,329
باحال

83
00:05:19,706 --> 00:05:20,974
- آب
- آب

84
00:05:22,142 --> 00:05:25,832
ما اینجا در مکزیک آب عالی داریم!

85
00:05:40,008 --> 00:05:41,612
این خارجیه؟

86
00:05:43,600 --> 00:05:44,622
آره

87
00:05:51,207 --> 00:05:52,581
بررسی کن، بیویس.

88
00:05:52,735 --> 00:05:54,857
اون پول داره
روی سرش

89
00:05:55,333 --> 00:05:58,097
آره
پول باحاله

90
00:05:59,939 --> 00:06:01,998
او همه چیز را خواهد گرفت
اون پول روی سرش

91
00:06:02,022 --> 00:06:03,867
و برو بازی های ویدیویی بازی کن

92
00:06:05,271 --> 00:06:06,896
روی اسبش

93
00:06:08,079 --> 00:06:13,260
- آره این پائولا حبدلا است؟
- آره

94
00:06:15,992 --> 00:06:17,922
آیا این ویدیو در مورد عیسی است؟

95
00:06:19,149 --> 00:06:21,871
آره مسیح باحاله

96
00:06:41,264 --> 00:06:43,176
- بله!
- باحال!

97
00:06:53,592 --> 00:06:54,654
آره

98
00:06:55,761 --> 00:06:57,491
زنجیر و جوجه.

99
00:06:57,515 --> 00:06:59,184
- این بیشتر شبیه آن است!
- آره

100
00:06:59,788 --> 00:07:01,228
شلخته ها باحالن

101
00:07:25,659 --> 00:07:28,432
هی بیویس، تا به حال
آبجو نوشید؟

102
00:07:29,714 --> 00:07:32,746
- آره
- اوه آره؟ از کجا گرفتی؟

103
00:07:32,770 --> 00:07:35,358
این پسر آن را به من داد.

104
00:07:36,396 --> 00:07:39,575
آبجو نخوردی
دروغ گفتن

105
00:07:55,599 --> 00:07:57,680
من باید به این گروه بپیوندم

106
00:07:58,771 --> 00:08:01,943
آره این جوجه ها
با ما صحبت می کرد

107
00:08:03,141 --> 00:08:04,467
با من صحبت می کردند

108
00:08:04,491 --> 00:08:07,554
بعد بهت میگفتن بگیر
الاغ متاسفم از آنجا

109
00:08:09,597 --> 00:08:12,110
آره، راک اند رول باحاله

110
00:08:17,084 --> 00:08:18,182
وای

111
00:08:45,262 --> 00:08:47,159
- هی بات-هد؟
- آره؟

112
00:08:49,936 --> 00:08:51,327
باحال رفیق

113
00:08:52,965 --> 00:08:54,364
این را بررسی کنید.

114
00:09:07,734 --> 00:09:09,271
مکزیک باحاله

115
00:09:25,436 --> 00:09:26,786
او چیزی می خواهد.

116
00:09:29,725 --> 00:09:31,401
آیا آن دایان ریوز است؟

117
00:09:32,709 --> 00:09:33,745
آره

118
00:09:36,235 --> 00:09:39,358
Depeche Mode فرانسوی است
برای "ما عاقل هستیم".

119
00:09:40,310 --> 00:09:41,398
آره

120
00:09:44,856 --> 00:09:46,700
منو حس نکن رفیق

121
00:09:49,236 --> 00:09:51,668
می توانید قطعات را ببینید
از چیزهای او

122
00:10:04,238 --> 00:10:08,594
"این صبح است
از عشق ما".

123
00:10:08,673 --> 00:10:10,218
- بله!
- بله!

124
00:10:11,062 --> 00:10:12,699
بله! بله!

125
00:10:13,214 --> 00:10:15,779
نه! نه!
جوجه رو نشون بده

126
00:10:16,234 --> 00:10:18,582
- بله! بله! بله!
- بله! بله!

127
00:10:18,606 --> 00:10:20,247
- نه! نه! نه!
- نه! نه! نه!

128
00:10:20,271 --> 00:10:21,327
این بد است!

129
00:10:23,352 --> 00:10:25,210
او به تو نگاه می کند، بیویس.

130
00:10:25,616 --> 00:10:26,833
او تو را می خواهد.

131
00:10:28,371 --> 00:10:29,603
به هیچ وجه.

132
00:10:38,378 --> 00:10:40,009
خالکوبی خیلی باحاله

133
00:10:41,191 --> 00:10:42,435
برای یک دلسرد

134
00:10:47,263 --> 00:10:50,280
ما نمی توانیم مکزیک را ترک کنیم
بدون آتش بازی رفیق

135
00:10:57,939 --> 00:10:59,825
- بررسی کن
- باحال

136
00:11:17,221 --> 00:11:19,163
اون بازی باحال بود

137
00:11:25,666 --> 00:11:26,715
ریکو

138
00:11:27,913 --> 00:11:29,364
آرام بخش

139
00:11:31,633 --> 00:11:32,719
ریکو

140
00:11:34,260 --> 00:11:35,314
آرام بخش

141
00:11:40,002 --> 00:11:41,221
اوه

142
00:11:47,128 --> 00:11:49,856
روتورو، بوریتو، تاکو.

143
00:11:50,421 --> 00:11:52,124
ربدادا

144
00:11:52,148 --> 00:11:54,561
آره
گواکامول.

145
00:11:55,924 --> 00:11:57,286
باحال بود

146
00:12:11,243 --> 00:12:13,758
هی بات-هد، چیه
ژیگولو؟

147
00:12:15,586 --> 00:12:18,149
این یکی از
آن آدم های واقعا چاق

148
00:12:18,158 --> 00:12:19,883
آره، آره، آره

149
00:12:20,555 --> 00:12:21,641
آن را تغییر دهید.

150
00:12:35,096 --> 00:12:36,604
اگر من یک
کلاه مثل اون

151
00:12:37,171 --> 00:12:39,067
من می توانستم خواننده اصلی باشم.

152
00:12:39,580 --> 00:12:41,236
باحال بودم

153
00:12:43,128 --> 00:12:44,556
آره، آره، آره

154
00:12:54,928 --> 00:12:56,315
این احمقانه است.

155
00:12:57,187 --> 00:13:00,412
آره
من آتش را دوست دارم،

156
00:13:00,413 --> 00:13:03,021
اما آنها به مقداری نیاز دارند
جوجه هایی با شورت تنگ

157
00:13:03,648 --> 00:13:04,868
بعدش خیلی باحال میشه

158
00:13:06,849 --> 00:13:09,707
آره، با نماهای نزدیک روی باسنشون.

159
00:13:10,884 --> 00:13:11,944
آره

160
00:13:28,202 --> 00:13:29,259
بله!

161
00:13:30,216 --> 00:13:32,787
زمانش فرا رسیده است
آنها یک چیز جالب بازی می کنند.

162
00:13:32,811 --> 00:13:33,811
آره

163
00:13:38,728 --> 00:13:40,776
این مرد لگد می زند

164
00:13:46,203 --> 00:13:48,722
- این مرد شبیه عیسی است.
- آره

165
00:13:49,246 --> 00:13:50,717
مسیح باحاله

166
00:14:16,801 --> 00:14:19,777
اوه، سیاتل لگد می زند.

167
00:14:21,240 --> 00:14:24,769
آره آیا همه
در سیاتل جالب است؟

168
00:14:25,755 --> 00:14:30,482
بله، اگر به سیاتل بروید
هر کی میبینی باحاله

169
00:14:31,570 --> 00:14:34,316
-باید بریم رفیق.
- آره آره

170
00:14:41,447 --> 00:14:44,220
آن شخص از
Spin Doctors

171
00:14:45,242 --> 00:14:47,944
او جم می کند
ساندگاردن گاهی.

172
00:14:54,278 --> 00:14:56,259
بس کن هی، گرینگو!

173
00:14:58,033 --> 00:14:59,410
بیا، وارد شو!

174
00:14:59,434 --> 00:15:03,886
بس کن بس کن گرینگو! گرینگو!
هی، گرینگو!

175
00:15:04,321 --> 00:15:06,718
حالا وقت شماست
برای به دست آوردن نگه داشتن خود

176
00:15:06,742 --> 00:15:08,354
در جعبه دستکش نگاه کنید.

177
00:15:09,937 --> 00:15:12,157
اوه، نه! دیو قراره
ما را ناله کن

178
00:15:12,232 --> 00:15:13,971
وقت آن است که آنها را پر کنید، پسران.

179
00:15:14,288 --> 00:15:15,903
من نمی توانم آن را پر کنم.

180
00:15:15,959 --> 00:15:17,708
با اینها، دكتر!

181
00:15:18,055 --> 00:15:19,332
قرص، باحال!

182
00:15:19,356 --> 00:15:21,431
همه این موارد قانونی است
در مکزیک،

183
00:15:21,431 --> 00:15:23,370
و همچنین ارزان است اگر
شما افراد مناسب را می شناسید

184
00:15:25,141 --> 00:15:28,143
مرز در راه است قورت دادن بهتره
آن لاستیک ها، پسران

185
00:15:29,181 --> 00:15:31,029
مطمئن باش
یکی دو بار آنها را ببند

186
00:15:31,029 --> 00:15:33,162
این یک سواری خشن است
از طریق دستگاه گوارش

187
00:15:34,037 --> 00:15:35,086
باحال

188
00:15:36,709 --> 00:15:39,244
شما پسرا یادتون اومد
برای بستن آن کاندوم ها،

189
00:15:39,268 --> 00:15:40,812
قبل از قورت دادن
آنها، درست است؟

190
00:15:40,831 --> 00:15:42,805
شما پسرا گرفتید
برخی از شناسایی؟

191
00:15:45,220 --> 00:15:46,796
شناسه؟
شناسنامه گرفتی؟

192
00:15:48,058 --> 00:15:49,092
خیر

193
00:15:50,881 --> 00:15:52,649
از ماشین پیاده شو
همه شما

194
00:15:57,496 --> 00:16:00,394
بنابراین، شما فکر می کنید که می خواهید
به مکزیک بیا،

195
00:16:00,418 --> 00:16:02,850
و a را بردارید
چند مهاجر، ها؟

196
00:16:03,161 --> 00:16:06,088
چند غیرقانونی را قاچاق کنید، نه؟
این بازی شماست؟

197
00:16:06,259 --> 00:16:09,098
این بچه ها در من زندگی می کنند
شهر آنها آمریکایی هستند.

198
00:16:17,473 --> 00:16:20,176
پایتخت تگزاس کجاست پسر؟ ها؟

199
00:16:21,094 --> 00:16:23,916
گفتم چیه
پایتخت تگزاس؟

200
00:16:30,916 --> 00:16:32,470
آستین است، مرد.

201
00:16:33,143 --> 00:16:34,373
بذار بره

202
00:16:34,693 --> 00:16:37,285
- چی؟
- آنها آشکارا آمریکایی هستند.

203
00:16:37,309 --> 00:16:39,347
مکزیکی ها می دانند
پایتخت تگزاس

204
00:16:39,371 --> 00:16:43,612
مکزیکی ها اهمیت می دهند که باشند
بازجویی توسط گشت مرزی

205
00:16:43,670 --> 00:16:45,553
این دو تا آمریکایی هستند
همانطور که آنها می آیند.

206
00:16:47,016 --> 00:16:48,076
بوتول.

207
00:16:48,455 --> 00:16:49,597
به هیچ وجه.

208
00:16:56,998 --> 00:16:58,817
خدا به داد آمریکا برسه

209
00:17:04,431 --> 00:17:05,731
بله!

210
00:17:07,106 --> 00:17:09,260
این لگد می زند.

211
00:17:10,789 --> 00:17:12,464
آره آره آره

212
00:17:27,966 --> 00:17:30,471
برایان جانسون نگاه می کند
مثل اینکه داره زباله میبره

213
00:17:31,633 --> 00:17:35,602
بله، او یبوست دارد، زیرا او پیر است.

214
00:18:22,296 --> 00:18:26,281
هی بیویس، تو فکر می‌کنی ما در حال کار هستیم،
مثل یک بزرگراه به جهنم؟

215
00:18:27,548 --> 00:18:28,605
آره

216
00:18:38,256 --> 00:18:40,635
این پسرها باحال لباس می پوشند

217
00:18:41,154 --> 00:18:43,960
آره اونا همیشه
همان لباس را بپوش

218
00:18:44,654 --> 00:18:45,684
آره

219
00:18:46,433 --> 00:18:49,036
هی، ما همیشه
همان لباس را بپوش

220
00:18:50,310 --> 00:18:51,360
آره

221
00:18:52,291 --> 00:18:54,582
من این پیراهن را داشتم
به مدت شش ماه

222
00:18:55,382 --> 00:18:59,155
آره من اینو داشتم
پیراهن به مدت هفت ماه.

223
00:19:00,118 --> 00:19:01,380
باحال بود

224
00:19:07,439 --> 00:19:10,279
چه می شود اگر یکی از آنها را روشن کنید
اینها در ته دیو هستند؟

225
00:19:10,710 --> 00:19:12,274
باحال خواهد بود.

226
00:19:13,987 --> 00:19:14,997
پکروود.

227
00:19:15,021 --> 00:19:17,843
من نمی توانم باور کنم که او ساخته است
از مرز برمی گردیم

228
00:19:21,055 --> 00:19:22,431
مکزیک بد است

229
00:19:41,764 --> 00:19:44,097
اوه
عیوب خاص

230
00:19:55,248 --> 00:19:58,390
هی، اون رفیق اونه
در Boot Warehouse کار می کند.

231
00:19:59,061 --> 00:20:01,862
به هیچ وجه، اون یارو
در Leadership Dodge کار می کند.

232
00:20:02,777 --> 00:20:04,875
در مرکزی، نیمه
مایلی شمال گردو.

233
00:20:22,614 --> 00:20:24,843
هی، این یک پاک کردن بود.

234
00:20:25,574 --> 00:20:27,769
آره
یک اسوایپ

235
00:20:29,440 --> 00:20:30,735
- آره
- آره

236
00:20:49,133 --> 00:20:52,782
هی بات-هد،
شنیدم این بچه ها دو زبانه هستند.

237
00:20:53,193 --> 00:20:57,258
بله، این بچه ها هستند
همه انحرافات جنسی

238
00:20:58,339 --> 00:21:01,775
اون یارو پشت سر،
او دو زبان دارد.